Pfarrgeschehen

ADVENTKRANZWEIHE am 27.November

Das Duo „Saitenklang“ mit Harfe und Hackbrett schenkte uns eine schöne und besinnliche
Adventstimmung während der Hl.Messe. Die vielen Adventkränze wurden von Pater Roman
geweiht und die erste Kerze angezündet. Die Damen der Bastelrunde verkauften
Kekse und Leckereien, die von den Schwestern der Caritas Socialis noch ergänzt wurden.
Text u. Fotos: D. Winter



CHRISTKÖNIGSONNTAG am 21.November

Am letzten Sonntag im Kirchenjahr feierten wir eine Familienmesse, in der die
Mutter-Kind-Runde, die Erstkommunionkinder, die Jugendband, der Kinderchor, die
FirmkandidatInnen und die neuen MinistrantInnen vorgestellt wurden. Die fleißigsten
MinistrantInnen erhielten kleine Pokale als Dank und Anerkennung für ihren Dienst
vor dem Altar. Die Kinder und Jugendlichen sorgten auch für die Gestaltung der
Hl.Messe. Die MinistrantInnen hatten mit Sr.Maria Judith und Sr. Elisabeth, unseren
Schwestern der Caritas Socialis, Kekse gebacken, die sie im Anschluss vor der
Kirche gegen eine Spende anboten.
Text u. Fotos: D. Winter



Besuch der Lutherischen Pfarrkirche Wien 1010, Dorotheergasse, am 18.
November 2021

Wir hatten eine interessante Führung über die Geschichte der Kirche und
Entwicklung der Luthergemeinde in der Stadtkirche Dorotheergasse.
Die Kirche wurde als katholische Klosterkirche der Klarissinnen 1582 – 1583
errichtet und Maria, Königin der Engel, geweiht. Elisabeth von Österreich,
Tochter von Maximilian II stiftete das Kloster vermutlich als Sühne für die
Bartholomäusnacht in Frankreich.
Das Kloster wurde im Zuge der josephinischen Reformen 1782 aufgelassen und
durch das Toleranzpatent Joseph II konnte sich eine lutherisch und reformierte
Gemeinde konstituieren. Die lutherische Gemeinde bekam den zentralen Teil
des aufgelassenen Klosters mit der Klosterkirche, die 1783 nach einem Umbau
als erste Lutherische Stadtkirche eingeweiht wurde. 1907 wurde die Kirche aus
brandschutztechnischen Gründen erneut umgebaut, um 180° gedreht, wobei
die Position der Orgel und des Altares vertauscht wurden. Beim letzten Umbau
1989 wurde die ursprüngliche klassizistische Fassade wieder hergestellt.
Weiters berichtete Frau Dr. Köhler vom Leben der lutherischen Gemeinde und
auch wie in den letzten Jahren auf eine ökumenische Ausrichtung großer Wert
gelegt wurde. So werden immer wieder gemeinsame Gottesdienste mit
Katholiken und der reformierten Gemeinde durchgeführt.
Text u. Fotos: Dipl.-Ing. Rudolf Hörhan



FEST ZUM HL.MARTIN MIT ECHTEM PFERD UND EINER WEINTAUFE IN

NUßDORF am 7. Oktober

Sehr viele Kinder mit ihren Eltern und Großeltern trafen sich um 17 Uhr vor der
Pfarrkirche mit Laternen und guter Laune. Nach der Begrüßung von Pater Roman,
Texten und Liedern von den MinistrantInnen und Erstkommunionkindern, begleiteten
wir den Hl. Martin und sein Pferd durch Nußdorf. Das Bläserquartett der
Original Hoch- und Deutschmeister beschwingte mit musikalischen Klängen. Bei der
Verabschiedung bekam das Pferd Karotten und Äpfel als Dank von den Kindern. Vor
der Pfarrkirche fand dann die Weintaufe, mit den gespendeten Weinen der Familie
Wailand statt, den man verkosten konnte, die Kinder bekamen geteilte Kipferl und
Pater Roman teilte den Ritterschlag aus, zu dem die Kinder einen Ritterausweis
erhielten. Ein gelungenes Fest für alle.
Text u. Fotos: D.Winter



SEGNUNG DES UMWELT-PROJEKTS IM PFARRGARTEN
„DANKBAR WASSER EMPFANGEN UND SPEICHERN“

Am 24.Oktober feierten wir eine Festmesse mit dem Zelebranten Hwst.Herr Mag.
Anton Wolfgang Höslinger Can Reg, stv.Kämmerer des Stiftes Klosterneuburg.
In seiner Predigt betonte er, dass jeder von uns für den Umgang mit Natur und
Mensch verantwortlich ist. „Wasser ist unser kostbarstes Gut“, erinnerte uns Pater
Roman, der dieses Projekt ins Leben gerufen hat und u.a. in Kooperation mit der VS
Oscar Spiel-Gasse, deren Direktorin und Religionslehrerin anwesend waren,
verwirklichen wird. Ein Umweltbeauftragter der Erzdiözese war beeindruckt.
Im Anschluss an die Hl.Messe fand die Segnung des Projekts feierlich mit Fanfare im
Pfarrgarten statt und bei der Agape wurden nette Gespräche geführt. Unsere
Pfarrfamilie ist stolz auf dieses Vorreiterprojekt.
Text u. Fotos:D.Winter



Besuch der Baustelle des Semmering Basistunnels am 21.10.2021

Bei schönem Herbstwetter besuchten wir die Infowelt des Semmering
Basistunnels in Gloggnitz. Nach einem Überblick über die Geschichte der
bestehenden Semmeringstrecke und dem in Bau befindlichen Tunnel konnten
wir Details des Semmering Basistunnels in der Infobox Gloggnitz an Filmen und
verschiedenen Darstellungen betrachten. Danach fuhren wir ins Granitztal, wo
ein Ausblick über die gesamte Baustelle der 400 m langen Schächte und
Zwischenangriffe auf den Basistunnel zu sehen sind.
Danach hatten wir ein geselliges Beisammensein im Gasthaus Pollerus in Spital
am Semmering.
Text: DI Rudolf Hörhan



FRAUENGRUPPE: BESUCH DER AUSTELLUNG „JEDERMANNS
JUDEN“ IM JÜDISCHEN MUSEUM AM 13.10. 2021

Max Reinhardt, ein „Theatermagier“ und Visionär, erklärte vor hundert Jahren gemeinsam mit
Hugo von Hofmannsthal die Stadt Salzburg zur Bühne, den Domplatz als Kulisse für den
Jedermann.
Theater auf Freiluftbühnen, Tanz als Ausdruck der Avantgarde, brillante Konzerte brachten
Salzburg in den Rang einer internationalen Kulturstadt.
Jüdische Künstlerinnen und Künstler dominierten die Kulturszene maßgeblich.
Mit der Machtübernahme des NS- Regimes 1938 änderte sich die Situation schlagartig. Sie
wurden verbannt und vertrieben. Der gefeierte Max Reinhardt starb vereinsamt im Exil in den
USA.
Unserer Führerin gelang es, Max Reinhardt als Künstler und Privatperson sowie die vielen
anderen jüdischen Protagonisten der Salzburger Festspiele wieder vor den Vorhang zu holen.
Im Cafe Eskeles ließen wir den Nachmittag ausklingen.
Fotos und Text: Elisabeth Gürtler



WELTWEITE GEBETSAKTION VON KIRCHE IN NOT

„Wenn eine Million Kinder den Rosenkranz beten, wird die Welt sich verändern“,
sagte der Hl.Pater Pio. So beteten auch unsere MinistrantInnen am Freitag, dem 22.
Oktober, mit und für uns den Rosenkranz vor der Abendmesse. Ein schönes Zeichen
für uns alle.
Text u. Fotos: D.Winter



Nachprimizmesse von Mag. theol. Pater Vinzenz Schager O.S.B. in der Pfarre Nussdorf am 9. Oktober 2021

Pater Vinzenz aus dem Stift Admont wurde von seinem Novizenmeister Pater Thomas begleitet.
Die Festmesse wurde musikalisch von der Jugendband unserer Pfarre gestaltet. Im Anschluss an
die Hl. Messe gab es die Möglichkeit eines Einzel-Primizsegen, die von unserer Pfarrfamilie
genutzt wurde.
Text und Foto: E. Klöpfer



ERNTEDANKFEST am 10.10.2021

„Ein wunderbarer Erntedankgottesdienst“ – meinte glücklich ein Vater eines Erstkommunionkindes
in der Ek-WhatsApp-Gruppe. Ja, wir blicken mit großer Dankbarkeit an die vielfältige Ernte in unserer
Pfarre zurück und das Denken an den lieben Gott möge uns in unserem täglichen Leben weiterhin stärken.    

DANKE an Prälat Mag. Maximilian J. Fürnsinn CanReg, Administrator des Stiftes Klosterneuburg und
die musikalische Gestaltung (Bläserquartett und Kirchenchor der Pfarre Nußdorf). 
Text: B. Krammerstetter, Fotos: B. Krammerstetter, C. Grifoni



Familienmesse zum Schutzengelfest am 3. Oktober 2021

Die Hl. Messe mit Tauferneuerung wurde von der Mutter-Kind-Runde
gestaltet. Die musikalische Ausführung erfolgte vom Kinderchor, den
Erstkommunionkindern und den Ministranten unserer Pfarre. Bei den
Fürbitten wurde jeweils der Schutzengel um Hilfe gebeten.
Im Anschluss an die Hl. Messe hat Pater Roman die Kinder und Familien
gesegnet und kleine Keks-Schutzengerln wurden verteilt.
Text und Fotos: E. Klöpfer



Wallfahrt nach Mariazell am 2.Oktober 2021

Auch heuer wieder machte sich eine Gruppe aus unserer Pfarre zur Bus-Wallfahrt nach
Mariazell auf.
Ein herrlicher Sonnentag erwartete uns bei der Ankunft in dem Gnadenort. Nach der
Heiligen Messe vor dem Gnadenaltar ging es zum Mittagessen. Anschließend fuhren wir
zur Sebastiani-Kapelle wo wir mit unserem Diakon Peter eine kleine Andacht hatten.
Ein schöner Tag mit vielen Eindrücken!
Text und Fotos: E. Klöpfer



Tiersegnung in der Pfarre Nussdorf am 1.Oktober 2021

Zum Fest des Heiligen Franziskus erzählten die Minis aus dem Leben des Heiligen.
Anschließend hat Pater Roman die mit den Besitzern gekommenen Tiere sowie die
mitgebrachten Stofftiere gesegnet.
Text und Fotos: E. Klöpfer



Schultaschensegnung am 05. September 2021

Nach neun ereignisreichen und entspannenden Ferienwochen standen viele, viele Kinder, Jugendliche und auch Studierende am Sonntag, 5. September, mit ihren Schultaschen und Rucksäcken in unserer Kirche. Sie alle wollten sich die Segnung für das neue Schul- und Arbeitsjahr abholen! Pater Roman staunte nicht schlecht, was Mariella und Pauline alles jeden Tag mit sich tragen – Federpennal, Kleber, Glitzer-Turnschuhe,… Im Zuge der Kinder- und Schultaschensegnung wurde auch, wie jedes Jahr, das neue Jahresthema enthüllt: Heuer sind wir alle mit Jesus vernetzt! Somit hoffen wir auf ein erfolgreiches, gesegnetes Arbeitsjahr, das wir hoffentlich wieder mehr in der Pfarre und weniger vor dem Computer verbringen dürfen!
Text: K. Neßmerak, Fotos: C. Grifoni

 



Fußwallfahrt von Rodaun nach Maria Enzersdorf am 4. September 2021

Am Samstag, 4. September, fand bereits die 190. Fußwallfahrt von Rodaun nach Maria Enzersdorf statt. Sogar 23 Mitgliederinnen und Mitglieder unserer Pfarrfamilie trafen sich um 9 Uhr zusammen, um – glücklicherweise bei Sonnenschein – diese Wallfahrt gemeinsam zu beginnen. Es waren sogar einige unserer Minis dabei! Unser Diakon Peter zeigte uns heuer eine neue, sehr ruhige Route, die uns häufig direkt durch die Weinberge führte. In Maria Enzersdorf angekommen feierten wir gemeinsam die Hl. Messe sowie eine Marienandacht, bevor es traditionell zum Mittagessen beim Schottenheurigen ging. Wir freuen uns, dass die Tradition von unserer Pfarrfamilie immer weitergetragen wird! 
Text: K. Neßmerak, Fotos: C. Grifoni
 


Ministrantenreise: Stift Reichersberg

Gesund und glücklich sind wir Gott sei Dank alle wieder nach Hause gekommen! Wir erlebten sehr
erfüllte Tage mit besonderen Erfahrungen und Begegnungen!
Ein kleiner Einblick und zugleich eine Vorfreude auf die Präsentation im Oktober! Genauer Termin folgt noch!
Doch jetzt schon ein großes DANKESCHÖN an die Pfarrfamilie für die Begleitung im Gebet und die finanzielle Unterstützung!!!
Text und Fotos: B. Krammerstetter



Am 15. August gedenken wir jedes Jahr der Himmelfahrt unserer Gottesmutter Maria.

Maria brachte mit der Geburt ihres Sohnes Jesus den Erlöser zur Welt. Heute denken wir auch an den
Segen, den die von Gott erschaffenen Kräuter dem Wohle der Menschen bringen. Alle von
ihnen wurden von unserer Bastelrunde gesammelt, zu kleinen Sträußchen gebunden, heute
gesegnet und an unsere Pfarrfamilie verteilt.
Text: Lukas N., Fotos: E. Krammerstetter und C. Grifoni



Hl. Christophorus am 25.Juli 2021

Anlässlich des Hl. Christophorus segnete Pater Roman am Sonntag, 25. Juli,
alle Fortbewegungsmittel der Messbesucherinnen und -besucher. Von Autos
über Fahrräder, Kinderwagen, Rollatoren und Gehstöcke war alles mit dabei.
Auch die jeweiligen Besitzerinnen und Besitzer wurden natürlich gesegnet,
damit unsere Pfarrfamilie auch weiterhin gut und sicher im Straßenverkehr
unterwegs ist!
Text u. Fotos: B. Krammerstetter



Nussdorfer Kirchenchor am 3. und 4.Juli 2021

Vor Beginn der Sommerferien und der Urlaubszeit konnte der Kirchenchor
unter Leitung von Annamaria Rinker noch die Vorabendmesse am Samstag und
die zwei Hl. Messen am Sonntag gesanglich gestalten. Trotz kurzfristig
angesetzten Proben mit Einschränkungen hat es uns Freude bereitet für die
Pfarrfamilie LIVE in den Hl. Messen dabei zu sein.
Text und Fotos: E. Klöpfer



7. NUSSDORFER KINDER- UND JUGENDKONZERT am 27. Juni 2021 um 18 Uhr

Der liebe Gott hat unserer Pfarrfamilie ein großes Geschenk mit den vielen
musizierenden Kindern und Jugendlichen gemacht. Sie leisteten Großartiges und die
Besucher*innen waren begeistert. Annemarie Rinker stellte ein
wunderschönes Programm zusammen, das uns abwechslungsreiche und gute
Unterhaltung bot. Es war ein schöner Ausklang dieses Sonntags.
Text u. Fotos: D. Winter



Jugendmessen Juni 2021

Nach langem Warten, unzähligen Proben per Telefonkonferenz und einigen Präsenzproben
war es endlich wieder so weit: Wir durften zu unseren Jugendmessen einladen!
Bereits beim Einsingen konnten wir unsere Freude darüber nicht verstecken. Mit unseren
Liedern durften wir sowohl am Samstag die Vorabendmesse als auch am Sonntag beide Hl.
Messen gestalten. Besonderen Anklang fanden "The Rose" sowie die beiden Gospelsongs
aus Sister Act, "Hail Holy Queen" und "Oh, Happy Day". Es wären aber keine echten
Jugendmessen gewesen, wenn wir uns nicht auch in die Gestaltung des Wortgottesdienstes
eingebracht hätten. So bereiteten wir die Kyrierufe vor und jedes Bandmitglied überlegte
sich eine eigene, persönliche Fürbitte.
Wir haben uns sehr gefreut, dass so viele unserer Einladung nachgekommen sind und eine
oder gar zwei oder alle unserer Jugendmessen mit uns gefeiert haben!
Fotos: D. Winter. Text: K. Neßmerak



MITARBEITER-KAFFEE nach der Hl.Messe am 27. Juni 2021

Die Hl. Messe feierte Pater Roman für alle Mitarbeiter*innen unserer Pfarre.
Anschließend lud er zum Kaffee in den Pfarrhof und bedankte sich für die
Arbeit, den Einsatz und die Motivation während des letzten Arbeitsjahres trotz
der Pandemie. Diakon Peter Neßmerak sagte in unser aller Namen Dank Pater
Roman, der ein Erinnerungsalbum mit Fotos des vergangenen Arbeitsjahres erhielt.
Es war schön wieder einmal zusammen sein zu können und bei einem Gläschen
Sekt stießen wir auf unsere weitere gute Zusammenarbeit an.
Text u. Fotos: D. Winter



ERSTKOMMUNION am 20. Juni 2021

Das lange Warten, bedingt durch die Pandemie, ist vorbei. 9 Erstkommunionkinder wurden
im Arbeitsjahr 2019/20 auf das Sakrament vorbereitet und durften es nun an einem
strahlenden Sonntag freudig erhalten. Die Kinder wirkten bei der Messgestaltung mit und
unsere Jugend übernahm den musikalischen Part. Zur Erinnerung erhielt jedes Kind eine
Urkunde. Nach dieser schönen und festlichen Messe konnten die Kinder mit ihren Familien
den besonderen Tag feiern. 

Text u. Fotos: D. Winter



PATROZINIUM am 13. Juni 2021

Prälat Berhard Backovsky CanReg zelebrierte zu unser aller Freude die Hl. Messe zum
Namenstag unseres Kirchenpatrons, dem Hl.Thomas. Eine lebendige Predigt ließ uns über vieles
nachdenken. Die Rainbowsingers gestalteten mit wunderschönen Liedern die Messe musikalisch,
wie jedes Jahr. Sehr dankbar sind wir über soviel Freude am Vatertag.
Text u. Fotos: D. Winter



HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI – FRONLEICHNAM am 3.Juni

Bei strahlendem Sonnenschein feierten wir das Hochamt im Pfarrgarten. Das
Bläserquartett unter der Leitung von Damaris Richerts begleitete musikalisch das
Fest. Pater Roman sprach in seiner wunderbaren Predigt über die Bedeutung und
Wichtigkeit des Brotes – des Leibes Christi, das ein Geschenk für uns alle ist, das
uns stets Liebe, Geborgenheit und Gemeinschaft gibt. Pater Hanna trug mit einem
Mitglied seiner Melchitischen Gemeinde ein arabisches Kirchenlied vor, das Pater
Roman zur Reflexion Anlass gab, dass dieses „Brot“ uns alle zusammengeführt hat,
die Nußdorfer, Pater Stephan aus Deutschland, Pater Hanna aus Syrien, Diakon
Peter aus Wien und Pater Roman aus Polen. Nach einer kleinen Prozession
erhielten wir, zurück in der Kirche, den eucharistischen Segen. Sehr dankbar sind wir
für ein berührendes und schönes Fest. Auch heuer durfte das Eis von Tante Gitti für
die Kinder und Jugendlichen natürlich nicht fehlen.
Text u. Fotos: D. Winter



Lange Nacht der Kirchen – Gratulation der Nußdorfer – Jugend!

Eine Wallfahrt ist ein prägendes Gemeinschaftserlebnis- deswegen war es ja dann so lustig bis spät in die Nacht!!!
Text u. Fotos: B. Krammerstetter



Dreifaltigkeitssonntag 

Wieder ein berührender und so stark im Glauben gelebter Sonntag in Nußdorf St.Thomas Ap. Wie jedes Jahr am Dreifaltigkeitssonntag wurde in der Heiligen Messe um 9.00 h das Sakrament der Krankensalbung an all jene gespendet, die es empfangen wollten. In der Heiligen Messe um 10.00 h empfing Laura Brandstetter zum ersten Mal das Sakrament der Eucharistie. Laura war am Weißen Sonntag, Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit, erkrankt. Voll Freude feierten mit  ihr und  ihrer Familie, DANK dem dreifaltigen Gott!
Text u. Fotos: B. Krammerstetter



LANGE NACHT DER KIRCHEN am 28.Mai 2021

„FRIEDE SEI IHR ERST GELÄUTE“ – so lautet die Überschrift zum Bild der
Woche im „Der Sonntag“. Die frisch restaurierte Glocke erklang wunderschön und
weit hörbar, als Pater Roman die Stadt Wien und uns alle mit dem Allerheiligsten
segnete. Dies war der Abschluss der Fußwallfahrt auf den Kahlenberg in die
St.Josefskirche, wo die Kinder und Jugend unserer Pfarre eine Andacht für den
Frieden mit der Bitte um den Schutz und die Hilfe der Mutter Gottes mit Gebeten,
Texten und Musik gestalteten. Eine kleine Agape, gesponsert von der Fa.Ströck, und
das Eis für die Jugend von Pater Roman schloss das schöne Erlebnis ab.
Text u. Fotos: D. Winter



MAIANDACHT

Die Kinder und Jugendlichen gestalteten so feierlich die Maiandacht und die Heilige Messe,
dass sie Pater Roman voller Freude auf ein Eis eingeladen hatte! Junge Christen und Christinnen 
sind eine besondere Freude in der Kirche.
Text u. Fotos: B. Krammerstetter

IMG_0967



HL.MESSE UND GLOCKENWEIHE AUF DEM KAHLENBERG

In der St.Josefskirche feierten wir am 9.Mai um 16 Uhr eine Festmesse im Beisein
von em. Propst des Stiftes Klosterneuburg Herrn Berhard Backovsky CanReg, der
die Weihe der restaurierten Glocke vornahm und uns in seiner Predigt mitgab, dass
wir alle Glocken seien und eine Stimme für unseren Glauben haben. Die 1713
montierte Hauptglocke war auf Grund eines Sprunges im Material rund 100 Jahre
nicht zum Einsatz gekommen und hat so auch die zwei Weltkriege überdauert und
wurde nicht eingeschmolzen. Pater Roman setzt damit ein Zeichen für das
Christentum und schreibt Geschichte für die Kirche auf dem Kahlenberg und Wien.
Bald wird die Glocke wieder laut, weit über Döbling, zu hören sein. Den Ehrenschutz
der Glocke übernahmen der Bezirksvorsteher von Döbling Herr Daniel Resch und
seine Ehefrau Julia. Pater Roman bedankte sich bei allen, die ihn unterstützt und ihm
bei diesem Projekt geholfen haben.
Text u. Fotos: D. Winter



MUTTERTAG – Familienmesse am 9.Mai

So erfreulich war es, dass trotz aller Einschränkungen in der Pandemie, die Mutter-
Kind-Runde die Hl. Messe zum Muttertag mitgestaltete. Die Liebe stand im
Mittelpunkt: die Liebe Gottes, die Liebe der Mutter und die Liebe unter uns allen.
Eine berührende Geschichte „Die Rechnung“ brachte uns uns die Liebe zwischen
Mutter und Kind nahe. Und unsere Kinder und Jugendlichen waren wieder
musikalisch am Werk und auch die Erstkommunionkinder waren mit vor dem Altar.
Pater Roman sprach einen großen Dank an alle aus.
Text u. Fotos: D. Winter



MAIANDACHT am 7. Mai

Unsere Kinder und Jugendlichen gestalteten vor der Abendmesse die Maiandacht.
Ihre Liebe und Verehrung zur Mutter Gottes brachten sie mit schönen Texten,
Gedanken, Liedern und musikalischen Stücken zum Ausdruck und wirkten in der
anschließenden Hl.Messe weiter. Eine große Freude für uns alle.
Text u. Fotos: D. Winter



SAKRAMENT DER FIRMUNG am 18.April 2021

„Die Geisteskraft Gottes ist die, die JA zum Leben sagt. Sie ist immer und überall
spürbar.“ Acht FirmkandidatInnen hatten sich zu diesem Thema auf die Firmung
vorbereitet und feierten mit ihren PatInnen und ihren Familien den
Pfarrfirmgottesdienst. Das Sakrament spendete Herr Militärgeneralvikar
Ehrenkonsistorialrat Mag. Peter Papst. Zum „Erwachsenwerden im Glauben“
erhielten sie eine brennende Kerze und ein Dokument. Pater Roman bedankte sich
bei allen, die dazu beigetragen haben, dieses Fest feiern zu können und auch bei
unserer Jugendband, die die Hl.Messe musikalisch gestaltete. Als kleinen Dank
erhielten die Jugendlichen eine „Schoko-Kirchenmaus“. Trotz der coronabedingten
Auflagen durften wir ein sehr schönes Fest feiern.
Text u. Fotos: D. Winter